| The Culture of Translation in Romania/Übersetzungskultur und Literaturübersetzen in Rumänien M Sass, V Pojoga, S Baghiu Peter Lang, 2018 | 47* | 2018 |
| Ruralism and Literature in Romania Ș Baghiu, V Pojoga, M Sass Peter Lang, 2019 | 43* | 2019 |
| Scrierile politice ale lui Mihai Eminescu JP Storfa, M Sass Paideia, 2003 | 8 | 2003 |
| Schriftsteller versus Übersetzer: Begegnungen im deutsch-rumänischen Kulturfeld M Sass, D Sava Peter Lang Edition, 2013 | 5 | 2013 |
| Einführung in das Übersetzen M Sass Psihomedia, 2004 | 4 | 2004 |
| Wechselwirkungen im deutsch-rumänischen Kulturfeld: Beiträge zu Sprach-und Literaturkontakten aus interkultureller Perspektive S Galter, M Sass, E Tichy Peter Lang Edition, 2015 | 3 | 2015 |
| Tradition heißt nicht, die Asche aufheben, sondern die Flamme weiterreichen: Die Sommerakademie „Siebenbürgen” und ihr Beitrag zur Förderung der deutschen Sprache, Kultur und … M Sass Germanistische Beiträge, 2013 | 3 | 2013 |
| Hybridität als Strukturprinzip in der beschreibenden und betrachtenden Prosa von Joachim Wittstock M Sass Germanistische Beiträge 25, S. 78 – 97, 2009 | 3 | 2009 |
| Magischer Realismus als verdeckte Schreibweise, am Beispiel von Erika Mitterer und Gabriel García Márquez. M Sass Germanistische Beiträge 29 (2011), 26-57, 2011 | 1 | 2011 |
| " Themen kommen aus der Welt des Autors, sie treten auf ihn zu und werben ihn an"–zur Thematik des Hermannstädters Schriftstellers Joachim Wittstock M Sass Deutsche Nationalbibliothek, 2007 | 1 | 2007 |
| George Coşbuc şi literatura germană M Sass Editura Amadeus, 2000 | 1 | 2000 |
| Erinnerungsdiskurs und Identitätskonstruktion in Carmen Elisabeth Puchianus Roman Patula lacht.. M Sass Germanistische Beiträge 32 (2013), 42-62, 0 | 1* | |
| Eine verschollen geglaubte Textsammlung ruft die Vergangenheit auf: Rezension zu:" die bewegung der antillen unter der schädeldecke. junge rumäniendeutsche lyrik zwischen … M Sass Deutsche Nationalbibliothek, 2023 | | 2023 |
| STEFAN SIENERTH, BESPITZELT UND BEDRÄNGT–VERHAFTET UND VERSTRICKT. RUMÄNIENDEUTSCHE SCHRIFTSTELLER UND GEISTESWISSENSCHAFTLER IM BLICKFELD DER SECURITATE. STUDIEN UND AUFSÄTZES. M SASS Revista Transilvania, 2023 | | 2023 |
| Zum mittelalterlichen Dichter und Philosophen: Dante Alighieri (1265–1321). M SASS Germanistische Beiträge 48 (1), 2022 | | 2022 |
| RHEINTOCHTERS DONAUFAHRT–CARMEN SYLVA’S TRAVELOGUE: A HISTORICAL PERIOD AS SEEN THROUGH THE EYES OF A QUEEN. M SASS Revista Transilvania, 2022 | | 2022 |
| Petro Rychlo, ed. Mit den Augen von Zeitgenossen. Erinnerungen an Paul Celan. M SASS Revista Transilvania, 2022 | | 2022 |
| Zum mittelalterlichen Dichter und Philosophen Dante Alighieri (1265-1321): Rezension zu: Monaco, Elisa: Dante und das Gedächtnis. Eine interdisziplinäre Studie M Sass Lehrstuhl für Germanistik an der Lucian-Blaga-Universität, 2022 | | 2022 |
| Minderheit als kulturelle Bereicherung. Literatur, Sprache und Kultur der Rumäniendeutschen im Wandel M Sass Peter Lang Verlag AG, 2022 | | 2022 |
| Interdisziplinäre, interkulturelle und interliterarische Erkundungen M Sass, D Sava Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2022 | | 2022 |
